Оригинальное название: Yi bu zhi yao / Gone with the Bullets

Год выхода: 2014

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Цзян Вэнь

В ролях: Чжан Вэнь, Чживэнь Ван, Хуан Хун, Харрисон Лю, Бен Ню, Вэнь Цзян, Доминик Келли, Джули Шмидт, Нина Ву, Юнь Чжоу

 

Описание: Шанхай. Приблизительно 1920 год. Бывший аристократ Ма Дзури становится профессиональным аферистом и вступает в сговор с полицейским «Бруни» Сяном Фейтаном. Они отмывают деньги в больших масштабах. Они также занимались конкурсом красоты, на который была приглашена вся элита города. Но неожиданная победа аутсайдера приводит в движение цепь событий, которая перерастает в смертельный водоворот.

 

Выпущено: Китай, США, Гонконг / Beijing Bu Yi Le Hu Film Company, Columbia Pictures, Emperor Film Production

Продолжительность: 01:58:53

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [Лицензия]

Оригинальное название: Road Games

Год выхода: 2015

Жанр: Tриллер

Режиссер: Эбнер Пастолл

В ролях: Эндрю Симпсон, Жозефин де ла Буме, Фредерик Пьеро, Барбара Крэмптон, Федор Аткин, Пьер Буланжер, Сузанна Каппельяро, Эдвард Хогг

 

Описание: "Дорожные игры” – не совсем типичный фильм ужасов об опасной привычке ловить попутки на пустынных безлюдных дорогах. Молодой американец Джек вынужден ловить попутки во Франции. Местная девушка Вероника объясняет парню, что в этих краях орудует серийный убийца, жертвами которого уже стали десятки людей, поэтому любой водитель считает благоразумным не брать попутчиков. Наконец, один француз соглашается их подвести и даже приглашает к себе домой. Не зная французского, Джек оказываются вовлечен в череду ужасных событий устроенных хозяевами-лягушатниками.

 

Выпущено: Великобритания, Франция , February Films, Superbe Films, Trigger Films

Продолжительность: 01:34:55

Озвучивание: Любительское (двухголосое) [datynet & Galina Vasyukova]

Оригинальное название: Sky

Год выхода: 2015

Жанр: Драма

Режиссер: Фабьенн Берто

В ролях: Дайан Крюгер, Норман Ридус, Жиль Леллуш, Лина Данэм, К`Орианка Килчер, Лу Даймонд Филлипс, Джошуа Джексон, Лаурен Лэндон, Тревор Петерсон

 

Описание: Роми и её муж, француз Ричард, отправились на отдых в США. Но вскоре это путешествие начинает походить на прогулку по закоулкам памяти в поисках старых обид. После очередной крупной ссоры Роми решает, что с неё хватит. Она оставляет спокойную и размеренную жизнь, которая давно стала ей чуждой, и отправляется навстречу неизвестному.

 

Выпущено: Франция, Германия, Alamode Film, Film- und Medienstiftung NRW, Haut et Court

Продолжительность: 01:43:04

Озвучивание: Любительский (многоголосое)

Оригинальное название: Mon roi

Год выхода: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Майвенн Ле Беско

В ролях: Венсан Кассель, Эмманюэль Берко, Луи Гаррель, Изильд Ле Беско, Кристель Сэйнт Луис Огустен, Патрик Рейналь, Ян Говен, Поль Ами, Джамел Барек, Слим Эль Хедли

 

Описание: Тони знакомится на вечеринке с Джорджио, и легкое увлечение перерастает в настоящую страсть. Десять лет всепоглощающей любви, полной безоглядного счастья и ослепляющей ревности. Оказавшись наедине с собой, Тони возвращается в мыслях к отношениям с Джоржио. Кто был этот человек? Кем она стала рядом с ним? Тони предстоит долгая работа, которая излечит душу и смягчит сердце.

 

Выпущено: Франция

Продолжительность: 02:05:32

Озвучивание: Профессиональное (многоголосное) [лицензия] 

Оригинальное название: Hush

Год выхода: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Майк Флэнеган

В ролях: Джон Галлахер мл., Кейт Сигел, Майкл Трукко, Саманта Слойан, Эмилия Грейвз

 

Описание: Глухая женщина становится объектом преследования убийцы-психопата в ее отдаленном доме.

Выпущено: США / Blumhouse Productions, Intrepid Pictures

Продолжительность: 01:21:32

Озвучивание: Любительское (двухголосное)

Оригинальное название: What Lola Wants / Dangerous Getaway

Год выхода: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Руперт Глассон

В ролях: Софи Лоу, Бо Напп, Дейл Дикки, Роберт Тейлор, Чарльз С. Даттон, Нэйтан Сапсфорд, Изабелла Куда, Sameera Eligeti, David A. Garcia, Мэттью К. Мур

 

Описание: Семнадцатилетния Лола Франклин убегает из дома, но позволяет миру полагать, что она была похищена. Намерение сделать свой путь через всю страну, она встречает мальчика Марло ее возраста в закусочной Нью-Мексико. Они влюбляются друг друга. Но когда Марло узнает о награде за безопасное возвращение Лолы, он должен противостоять своему собственному прошлому и решить, следует ли вернуть Лолу обратно домой, чтобы забрать награду или помочь ей продолжить свое таинственное путешествие.

 

Выпущено: США / Cruzach Films, The Bubble Factory

Продолжительность: 01:17:43

Озвучивание: Любительский (двухголосный) 

Оригинальное название: Dixieland

Год выхода: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссёр фильма: Хэнк Бедфорд

Актёры: Крис Зилка, Райли Кио, Фэйт Хилл, АрДжей Митти, Брэд Картер, Стив Эрл, Спенсер Лофранко, Мик Фоли, Педро Анайа Перез, Davis Cannada

 

Описание: Молодой, недавно выпущенный и непредсказуемой бывший заключенный с невезением, и сексуальная, вялая девушка-соседству с неблагополучной семье, стать в ловушке нисходящей спирали преступности и навязчивой любви, как они пытаются угробить свою мертвую зону конец города в поисках лучшей жизни.

 

Страна: США

Продолжительность: 01:37:33

Озвучивание: Любительское (двухголосное)

Оригинальное название: Luciferous

Год выхода: 2015

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссёр фильма: Mahsa Ghorbankarimi, Александр Горелик

Актёры: Mahsa Ghorbankarimi, Александр Горелик, Mina Gorelick, James Schryer, Diana Lev, Nassim Azadi, Mahvash Tehrani, Hosseinali Ghorbankarimi, Rojeen Ghorbankarimi, Shauli Hariri

 

Описание: Настоящая семья ориентирована и манипулировать злонамеренным силой решимости доказать, что каждый мужчина, женщина и ребенок находится под угрозой недоброжелательного владения.

 

Продолжительность: 01:29:40

Озвучивание: Любительское (двухголосное)

Оригинальное название: Ville-Marie

Год выхода: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Ги Эдуа

В ролях: Моника Беллуччи, Паскаль Бюссьер, Алеша Шнайдер, Патрик Хивон, Луис Шампейн, Фридерик Жиль, Стефани Лаббе, Мари-Эвелин Лессард, Сандрин Биссон, Натали Гаскон

 

Описание: Французская актриса Софи пытается наладить отношения с сыном, который хочет выяснить, кто же является его биологическим отцом. После неожиданных роковых событий судьба сводит их с медсестрой и работником отделения «скорой помощи», и теперь их жизни изменятся навсегда...

Выпущено: Канада

Продолжительность: 01:39:57

Озвучивание: Любительское (одноголосое) [Илья Бехтер]

Год выхода: 2016

Жанр: Музыка, Концерт

 

Описание: В концерте, посвящённому этому знаковому событию, примут участие звёзды российской эстрады: Иосиф Кобзон, Лев Лещенко, Александр Маршал, Валерия, Группа "Любэ", "Хор Турецкого", Денис Майданов, Татьяна Буланова и другие. 

 

Выпущено: Россия

Продолжительность: 01:32:35

Озвучивание: оригинальное (русский)

Оригинальное название: Belles familles

Год выхода: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссеры: Жан-Поль Раппно

В ролях: Матье Амальрик, Марина Вакт, Жиль Леллуш, Джемма Чан, Николь Гарсия, Карин Вьяр, Гийом де Тонкедек, Андре Дюссолье, Клод Перрон, Жан-Мари Винлин,

 

О фильме: Стремясь отстоять интересы семьи, успешный бизнесмен Жером Варен начинает действовать как «сорви-голова». Он прерывает деловую поездку и отправляется в родовое поместье, ставшее причиной судебной тяжбы. Здесь, встречаясь с друзьями детства, герой оказывается в плену немыслимых интриг, в центре которых — женщина. В нее он влюбляется без оглядки…

 

Продолжительность: 01:54:00

Озвучивание: Дублированное [лицензия]

Жанр: мелодрама

Режиссер: Мирослав Малич

В ролях: Мария Куликова, Евгений Пронин, Ольга Арнтгольц, Всеволод Болдин, Андрей Егоров, Андрей Исаенко, Екатерина Вишнёвая, Наталья Доля, Ирина Новак, Владимир Осадчий, Анна Сырбу, Анна Топчий, Фатима Горбенко, Нина Антонова, Валентина Ищенко, Татьяна Глущенко, Никита Балев, Тимур Миколюк

 

Описание: 1974 год. Отец маленьких Славы и Сережи погибает в автокатастрофе, а мать, сойдя с ума от горя, уходит из дома. Братьев отдают в детдом, откуда несколько лет спустя семилетнего Сережу забирает богатая московская семья, незадолго до этого потерявшая маленького сына. Слава не может простить младшему брату предательства, долгие годы не общается с ним и всю привязанность переносит на детдомовского друга Кольку.

 

Выпущено: Россия / Телемастер

Продолжительность: ~00:45:00 х 4

Озвучивание: оригинальное (русский)