Оригинальное название: Yi bu zhi yao / Gone with the Bullets

Год выхода: 2014

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Цзян Вэнь

В ролях: Чжан Вэнь, Чживэнь Ван, Хуан Хун, Харрисон Лю, Бен Ню, Вэнь Цзян, Доминик Келли, Джули Шмидт, Нина Ву, Юнь Чжоу

 

Описание: Шанхай. Приблизительно 1920 год. Бывший аристократ Ма Дзури становится профессиональным аферистом и вступает в сговор с полицейским «Бруни» Сяном Фейтаном. Они отмывают деньги в больших масштабах. Они также занимались конкурсом красоты, на который была приглашена вся элита города. Но неожиданная победа аутсайдера приводит в движение цепь событий, которая перерастает в смертельный водоворот.

 

Выпущено: Китай, США, Гонконг / Beijing Bu Yi Le Hu Film Company, Columbia Pictures, Emperor Film Production

Продолжительность: 01:58:53

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [Лицензия]

Оригинальное название: What Lola Wants / Dangerous Getaway

Год выхода: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Руперт Глассон

В ролях: Софи Лоу, Бо Напп, Дейл Дикки, Роберт Тейлор, Чарльз С. Даттон, Нэйтан Сапсфорд, Изабелла Куда, Sameera Eligeti, David A. Garcia, Мэттью К. Мур

 

Описание: Семнадцатилетния Лола Франклин убегает из дома, но позволяет миру полагать, что она была похищена. Намерение сделать свой путь через всю страну, она встречает мальчика Марло ее возраста в закусочной Нью-Мексико. Они влюбляются друг друга. Но когда Марло узнает о награде за безопасное возвращение Лолы, он должен противостоять своему собственному прошлому и решить, следует ли вернуть Лолу обратно домой, чтобы забрать награду или помочь ей продолжить свое таинственное путешествие.

 

Выпущено: США / Cruzach Films, The Bubble Factory

Продолжительность: 01:17:43

Озвучивание: Любительский (двухголосный) 

Оригинальное название: The Masked Saint

Год выхода: 2016

Жанр: фэнтези, боевик, драма, криминал, семейный, биография

Режиссёр: Уоррен П. Сонода

Актёры: Бретт Гранстафф, Лара Джин Чоростецки, Т.Дж. МакГиббон, Дайэнн Кэррол, Родди Пайпер, Джеймс Роджерс, Майкл Шеннон Дженкинс, Патрик МакКенна, Скотт Никол, Джоан Грегсон

 

Описание: История развивается вокруг бывшего профессионального рестлера Криса Сэмюэлса, который решил оставить ринг и стать пастором в небольшом городке, куда переехал вместе с женой и дочерью. Но когда герой воочию видит те проблемы, с которыми сталкивается его община, он решает бороться с несправедливостью так, как умеет. Крис вновь надевает маску и нарекает себя мстителем. А затем и вовсе возвращается к профессиональному рестлингу, чтобы собрать средства для церкви. Кажется, дела идут хорошо, но его секретная личность «карателя» и возобновившаяся карьера бойца затмевают истинное призвание – быть пастором. К тому же, за анонимным мстителем охотится полиция, а семья начинает подозревать неладное. Так чего же Крис Сэмюэлс хочет на самом деле?

Продолжительность: 01:44:09

Озвучивание: Двухголосное (закадровое)

Оригинальное название: Justice League vs. Teen Titans

Год выхода: 2016

Жанр: мультфильм, боевик, фантастика, фэнтези

Режиссер: Сэм Лью

В ролях: Розарио Доусон, Кристофер Горам, Шемар Мур, Джерри О`Коннелл, Джейсон О’Мара, Стюарт Аллан, Джейк Т. Остин, Таисса Фармига, Шон Маэр, Брэндон Су Ху

 

Описание: Зрителей ждет новая встреча с любимыми супер героями. На этот раз их юным последователям предстоит пережить множество непростых испытаний. Робин потерпел неудачу в новой миссии Лиги Справедливости. Теперь Лига не доверяет ему и он должен уйти. Но Робин не собирается покидать свою деятельность и погибать в одиночестве. Он решил присоединиться к команде, которая носит название Юные Титаны. Он считает, что лучше вписывается в данную команду, ведь в неё вошли только самые лучшие подростки. Как раз в это время Земле начала угрожать опасность. Тригон начал вынашивать очень серьезный план и собирался поработить Землю. Он хочет получить власть над лучшими героями – чудо-женщиной, Бэтменом, Киборгом, Флэшем и остальными.

Выпущено: США / DC Comics, Warner Bros. Animation

Продолжительность: 01:19:12

Озвучивание: Любительское многоголосое [Silent Films]

Оригинальное название: Dao shi xia shan

Год выхода: 2015

Жанр: боевик, история

Режиссер: Чэнь Кайгэ

В ролях: Ван Баоцян, Аарон Квок, Чан Чэнь, Линь Чилин, Джейси Чан, Юэнь Ва

 

Описание: Чтобы выжить во внешнем мире, молодому монаху, вынужденному покинуть свой обветшалый монастырь, осталось полагаться только на свои чрезвычайные бойцовские навыки. В поисках наставника он сталкивается с мастером кунг-фу, владеющим Книгой Тайн, в которой раскрыта некогда утраченная смертоносная техника кунг-фу «Удар Обезьяны». Редкими знаниями хотят любой ценой завладеть два злодея — отец и сын. Чтобы уберечь книгу и защитить своего учителя, монах вынужден вступить в смертельную схватку.

 

Продолжительность: 01:54:21

Озвучивание: Профессиональное (многоголосное) [чистый звук] официальный

Оригинальное название: Mr. Right

Год выхода: 2015

Жанр: Боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Пако Кабесас

В ролях: Анна Кендрик, Тим Рот, Сэм Рокуэлл, Энсон Маунт, Джеймс Рэнсон, Ризза, Майкл Эклунд, Луис Да Силва мл., Елена Санчес, Сэм Медина, Венди МакКольм, Келли Коннолли, Мэтт Кук, Пако Кабесас

 

Описание: Кендрик сыграет женщину, которой очень не везло с мужчинами. И, конечно, она несказанно радуется, когда ей попадается парень, подходящий по всем параметрам. Но тут начинаются проблемы. Ее идеал оказывается бывшим киллером, и его прошлое однажды вновь заявляет о себе, причем не самым приятным образом. И едва зародившиеся отношения начинают подвергаться серьезным испытаниям…

 

Выпущено: США

Продолжительность: 01:35:48

Озвучивание: Любительское (многоголосое) RecentFilms

Оригинальное название: The Adderall Diaries

Год выхода: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссёр фильма: Памела Романовски

Актёры: Эмбер Хёрд, Джеймс Франко, Кристиан Слэйтер,Эд Харрис, Уилмер Вальдеррама, Синтия Никсон, Джим Пэррак, Тимоти Чаламет, Тоня Гланц, Дэн Флаэрти

 

Описание: Странное судебное разбирательство по делу об убийстве самое малое, что случилось с загнанным в угол прошлым успехом, застоем, злоупотреблением алкоголем, проблемами во взаимоотношениях и комплексом отца писателем Стивеном Эллиотом. Не далее как в 2007 году на судебном разбирательстве по делу программиста Ханса Райзера, обвиняемого в убийстве своей жены, товарищ ответчика Шон Стёрджон косвенно, избегая уточнений, сознался в нескольких убийствах (но все же исключая убийство жены Райзера). Эллиот, «взятый» на основании отснятого фильма и несущественной связи со Стёрджоном (они состояли в БДСМ-сообществе), создаёт эксцентричную запись судебной процедуры.

Страна: США

Продолжительность: 01:26:09

Озвучивание: Любительское (двухголосное)

Оригинальное название: Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny

Год выхода: 2016

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Юэнь Воо-пин

В ролях: Донни Ен, Мишель Йео, Гарри Шам мл., Джейсон Скотт Ли, Евгения Йуан, Жужу Чан, Крис Пэнг, Дэррил Квон, Роджер Йуан, Yoson An

 

Описание: История об утраченной любви, юной любви, легендарном мече и единственном шансе на спасение.

Продолжительность: 01:40:50

Оригинальное название: The Carrier

Год выхода: 2015

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссёр: Энтони Вудли

Актёры: Джек Гордон, Джо Диксон, Эдмунд Кингсли, Жозефин Тэйлор ,Карен Брайсон, Люси-Джейн Куинлэн, Джеймс Пэйтон, Ребекка Джонсон, Зора Бишоп, Люк Хили

 

Описание: Англия была захвачена пандемии без видимой лечения . По мере того как инфекция продолжает распространяться , безопасность - для немногих счастливчиков - вырисовывается в виде поврежденного боинга 747. Это только после того, как самолет находится в воздухе , что оставшиеся в живых обнаруживают инфекцию сделали это на полет с ними.

Продолжительность: 01:30:46

Озвучивание : Любительское (двухголосное)

Оригинальное название: Warcraft

Год выхода: 2016

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссёр: Дункан Джонс

Актёры: Трэвис Фиммел, Пола Пэттон, Бен Фостер, Доминик Купер, Тоби Кеббелл, Бен Шнетцер, Роберт Казински, Клэнси Браун, Дэниэл Ву, Рут Негга

 

Описание: Веками магия и неприступные стены защищали людей от любых напастей. Но древнее зло, побежденное и забытое тысячелетия назад, пробудилось. В самом сердце королевства открылся темный портал, и раса невиданных существ наводнила земли Азерота. Так начались события, призванные навсегда изменить судьбу этого мира.

Страна: США

Продолжительность: 01:50:37

Озвучивание: Дублированное [чистый звук] официальное

Оригинальное название: The Demolisher

Год выпуска: 2015

Жанр: Ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Филип Каррер

В ролях: Райан Баррет, Тиана Нори, Джессика Вано, Дункан МакЛеллан, Джеррит Сеперс, Брюс Тернер, Дуан Фрэй, Оуэн Фоусет, Рич Пьёнтковский

 

Описание: Брюс, в результате несчастного случая с его женой, начинает смотреть на мир иначе. Он все еще обычный ремонтник, но несправедливость и чувство безысходности толкают его на крайний шаг. Внутренняя ярость вырывается наружу на темных улицах, уводя его все дальше в мир экстремального насилия.

Продолжительность: 01:25:37

Перевод: Любительское (одноголосое) [МЕГАПЫХАРЬ]

Оригинальное название: Countdown

Год выхода: 2016

Жанр: боевик

Режиссёр фильма: Джон Стокуэлл

Актёры: Сарван Бадеша, Джош Блэкер, Брюс Блэйн, Томас Кадро, Nathaniel Carmel, Дженнифер Чжон, Гален Энген, Дарси Хиндс, Кэтрин Изабель, Глен Джейкобс

 

Описание: Неизвестный преступник похищает маленького мальчика, обвешивает его мощной взрывчаткой и угрожет взорвать в людном месте. Полицейский Рэй Томпсон (Дольф Зигглер), сам год назад потерявший сына, берет правосудие в свои руки. Обратный отсчёт начинается...

 

Страна: США

Продолжительность: 01:30:33

Перевод: Профессиональный многоголосый [ViruseProject]