В доках, Бэтмен преследует фургон с преступниками, он устраивает им ловушку, и, вследствие проколотых шин, грузовик попадает в аварию, теряя по пути груз. Бэтмен начинает допрашивать одного из преступников, но видит, что выпавший контейнер открывается, и оттуда освобождается кибернетический андроид Амейзо (англ.) с возможностями сверхчеловека. Во время схватки к Бэтмену присоединяется его напарник Найтвинг, и они побеждают в ней, взорвав голову андроида пластидом. После схватки Бэтмен продолжает допрашивать преступников, и один из них успевает сказать, что они работают на «Красную Маску», после чего все преступники погибают от выстрелов снайпера. Бэтмен видит его в бинокль и отправляется в погоню на бэтплане, оставив Найтвинга в доках. Преступник сначала убегает по крышам, после, спустившись вниз, он садится в машину. Погоня приводит Бэтмена на фабрику, где он когда-то столкнулся с первым Красным Колпаком, который упал в чан с химикатами и превратился в Джокера. Новый Красный Колпак появляется на одном из помостов, и, выстрелив в машину, устраивает взрыв и пожар на фабрике. Бэтмен спасается, но теряет след злодея.

Позже, в убежище, Бэтмен с Найтвингом расследуют, кто это мог быть, и отправляются в психиатрическую больницу Аркхэм, чтобы допросить Джокера, но тот не знает, кто это.

Тем временем, в своей штаб-квартире, Чёрная Маска злится из-за уничтожения Амейзо и приказывает уничтожить Красного Колпака. После этого один из его подручных говорит об поставке большой партии оружия, и о том, что он удвоил охрану и изменил место сброса. Всё это с помощью жучков слышали и Бэтмен и Красный Колпак. Красный Колпак захватывает вертолёт, перевозящий груз, и начинает взлетать, но Бэтмен и Найтвинг выводят вертолёт из строя, вследствие чего он начинает падать, и Красный Колпак специально направляет его на оживлённую улицу. Бэтмен ловит вертолёт на тросы, и они с Найтвингом устремляются в погоню за злодеем. Найтвинг замечает, что Красный Колпак отлично двигается и уворачивается от всех приспособлений и ловушек Бэтмена. Погоня приводит их на железнодорожную станцию, где Красный Колпак временно оглушает героев с помощью взрывчатки и скрывается на мотоцикле.