Рискуя жизнью и отбиваясь от металлических «осьминогов», они поднялись на шпиль ратуши, где и были замечены с космического корабля. Инцидент благополучно разрешился, пришельцы восстановили все разрушенные строения и вернули всех распыленных персонажей в почти первозданном виде.

Как оказалось, инопланетяне ежегодно прилетают в Нью Дубки собирать жёлуди, и в прошлый раз у них действительно отвалилась маскирующая панель, которая в тот момент имитировала небо с облаками.

Благодарные жители городка заполнили кинотеатр, чтобы посмотреть снятый по мотивам подвига Цыпы приключенческий фильм, в котором режиссёр переделал всех персонажей на их противоположности: Цыпа оказался высоким накачанным супергероем, Ути — шикарной элегантной красавицей с пышной шевелюрой, Рыб — компьютерным гением, а Хрюнь — хряком-спецназовцем, отдавшим жизнь ради спасения планеты.